Diction est une agence de traduction professionnelle qui propose des traductions médicales aux particuliers, aux autorités publiques et aux entreprises.

Traductions médicales

Chez Diction, nous réalisons vos traductions médicales, que vous soyez un établissement public ou une entreprise pharmaceutique privée.

Grâce à notre expérience considérable dans le domaine médical, vous êtes assuré de pouvoir nous confier vos textes médicaux en toute tranquillité.

Qu’est-ce qu’une traduction médicale ?

Le terme « médical » couvre de nombreux types de textes, tels que des journaux d’observation, des articles scientifiques, des descriptions de produits et des brochures médicales.

Ce genre de textes requiert l’utilisation d’une terminologie bien spécifique, qui varie d’une langue à l’autre.

Confier vos traductions médicales à Diction

La traduction de textes médicaux requiert de faire appel à un traducteur expérimenté dans le domaine de la médecine.

Il est important que le traducteur comprenne parfaitement la terminologie médicale, afin de garantir que le contenu du texte source sera correctement et précisément traduit.

Il est indispensable que le traducteur maîtrise la terminologie médicale dans les deux langues de travail, afin de réaliser une traduction médicale authentique.

Lorsqu’un client nous confie un texte médical, nous nous assurons toujours que la traduction est réalisée par un traducteur expérimenté disposant d’une connaissance approfondie de la médecine.

La traduction est également révisée par un deuxième traducteur possédant les mêmes compétences, afin de vous fournir une traduction de qualité.

Si vous avez des préférences au niveau de la terminologie à utiliser dans votre traduction, nous vous invitons à nous envoyer des documents de référence, tels que des traductions précédemment réalisée, des photos de produits ou tout autre document qui pourrait nous être utile.

Nous traitons toujours vos documents de manière strictement confidentielle, et vous pouvez donc nous confier vos textes médicaux en toute sécurité, pour un devis sans engagement.

Recevez un devis aujourd’hui

Contactez-nous via notre formulaire sur ce site ou écrivez-nous à [email protected] pour obtenir un devis sans engagement pour la traduction de votre texte médical.